Responsable du traitement
Responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) : Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonie, code d’immatriculation 17351554, team@spng.space.
Nous ne sommes pas tenus de désigner un délégué à la protection des données. Pour toute question relative à vos données, écrivez à l’adresse ci-dessus.
Hébergement et journaux du serveur
Le site fonctionne sur notre propre serveur chez Hetzner Online GmbH, dans un centre de données situé à Falkenstein, en Allemagne. Hetzner traite des données pour notre compte en vertu d’un contrat de sous-traitance (art. 28 RGPD).
À chaque consultation d’une page, le serveur enregistre l’adresse IP, la date et l’heure, l’adresse demandée, la page de provenance, le navigateur et le système d’exploitation ainsi que le code de réponse. Ces données nous sont nécessaires pour afficher le site, en assurer la sécurité et détecter les erreurs. Base juridique : art. 6, par. 1, point f), RGPD, notre intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fonctionnel. Les journaux sont supprimés automatiquement au bout de 14 jours.
Statistiques de fréquentation
Nous mesurons la fréquentation avec Umami, un logiciel libre que nous exploitons sur notre propre serveur chez Hetzner en Finlande. Umami ne dépose aucun cookie et ne constitue aucun profil d’un site à l’autre. Il enregistre la page consultée, la page de provenance, le navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil et le pays déduit de l’adresse IP ; l’adresse IP elle-même n’est pas conservée. Base juridique : art. 6, par. 1, point f), RGPD, notre intérêt à savoir comment le site est utilisé. Vous pouvez vous y opposer à tout moment par e-mail.
Formulaires de contact et e-mail
Lorsque vous nous écrivez au moyen d’un formulaire ou par e-mail, nous traitons ce que vous nous envoyez : en général votre nom, votre adresse e-mail, votre entreprise et votre message, et, dans le formulaire de projet, votre budget et vos délais. Nous les utilisons pour vous répondre et, si vous le souhaitez, pour établir une offre. Base juridique : art. 6, par. 1, point b), RGPD (mesures précontractuelles) et art. 6, par. 1, point f), RGPD (réponse aux demandes).
Les messages envoyés par formulaire sont conservés dans la base de données de notre serveur en Allemagne ; les e-mails sont traités par notre propre serveur de messagerie chez Hetzner en Finlande. Pour qu’un signalement d’usurpation d’identité ou une réclamation nous parvienne le jour même, une notification contenant le nom, l’adresse e-mail et le texte nous est en outre envoyée via la messagerie Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubaï, Émirats arabes unis), c’est-à-dire vers un pays qui ne bénéficie pas d’une décision d’adéquation de l’UE. Base juridique : art. 6, par. 1, point f), RGPD. Si vous ne le souhaitez pas, écrivez-nous plutôt par e-mail.
Nous supprimons les demandes une fois traitées lorsqu’aucun contrat n’en résulte, au plus tard au bout de trois ans. Si un contrat est conclu, la législation comptable nous impose de conserver les documents pendant sept ans.
Cookies
Les pages publiques de ce site ne déposent aucun cookie. Un cookie de connexion strictement nécessaire est utilisé uniquement pour les administrateurs du site.
Polices, scripts et vidéos
Les polices, scripts, images et vidéos sont servis depuis notre propre serveur. Nous n’utilisons ni réseau externe de diffusion de contenu (CDN), ni Google Fonts, ni lecteur intégré de tiers.
Destinataires
Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles et ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Les seuls destinataires sont les prestataires mentionnés ci-dessus et, lorsque la loi l’exige, les autorités publiques.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données (art. 15 RGPD), d’un droit de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17) et de limitation du traitement (art. 18), d’un droit à la portabilité (art. 20) et d’un droit d’opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime (art. 21). Vous pouvez retirer à tout moment, pour l’avenir, un consentement que vous avez donné.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans le pays où vous vivez ou travaillez. L’autorité compétente à notre égard est l’Inspection estonienne de la protection des données (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estonie. En France, vous pouvez également saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), en Belgique l’Autorité de protection des données (APD) et au Luxembourg la Commission nationale pour la protection des données (CNPD).
Si vous vivez hors de l’Union européenne
Toutes les données sont conservées dans l’Union européenne. Où que vous viviez, vous pouvez exercer les droits ci-dessus en nous écrivant, et nous respectons aussi les droits que vous confère la loi de votre pays.
Royaume-Uni : UK GDPR ; plaintes auprès de l’Information Commissioner’s Office. Suisse : loi fédérale sur la protection des données (LPD) ; plaintes auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Canada : loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), plaintes auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ; au Québec, loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, plaintes auprès de la Commission d’accès à l’information (CAI). Norvège et autres États de l’EEE : RGPD ; plaintes auprès de votre autorité nationale. Turquie : loi n° 6698 (KVKK) ; droits prévus à l’article 11, plaintes auprès de l’Autorité de protection des données personnelles. Ukraine : loi sur la protection des données personnelles ; plaintes auprès du Commissaire aux droits de l’homme de la Verkhovna Rada. États-Unis : nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles.
Décisions automatisées et caractère obligatoire
Nous ne prenons aucune décision automatisée et ne procédons à aucun profilage. Vous n’êtes pas tenu de fournir des données personnelles ; sans coordonnées, nous ne pouvons toutefois pas vous répondre.
Modifications
Nous mettons à jour la présente politique lorsque le site ou la législation évolue. Version du 28 octobre 2026. En cas de doute, la version allemande fait foi.
