Zásady ochrany osobných údajov

Prevádzkovateľom v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) je Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estónsko, registračný kód 17351554, team@spng.space.

Nemáme povinnosť určiť zodpovednú osobu na ochranu osobných údajov. S akoukoľvek otázkou k vašim údajom sa obracajte na uvedenú adresu.

Web beží na našom vlastnom serveri u spoločnosti Hetzner Online GmbH v dátovom centre vo Falkensteine v Nemecku. Hetzner spracúva údaje v našom mene na základe zmluvy so sprostredkovateľom (čl. 28 GDPR).

Pri každom zobrazení stránky server zaznamená IP adresu, dátum a čas, požadovanú adresu, odkazujúcu stránku, prehliadač a operačný systém a stav odpovede. Tieto údaje potrebujeme, aby sme mohli web zobrazovať, chrániť ho a hľadať v ňom chyby. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, náš oprávnený záujem na bezpečnom a funkčnom webe. Logy sa automaticky vymazávajú po 14 dňoch.

Návštevy počítame nástrojom Umami, softvérom s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý prevádzkujeme na vlastnom serveri u spoločnosti Hetzner vo Fínsku. Umami neukladá cookies a nevytvára profily naprieč webmi. Zaznamenáva zobrazenú stránku, odkazujúcu stránku, prehliadač, operačný systém, typ zariadenia a krajinu odvodenú z IP adresy; samotná IP adresa sa neukladá. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, náš záujem vedieť, ako sa web používa. Kedykoľvek môžete e-mailom namietať.

Keď nám napíšete cez formulár alebo e-mailom, spracúvame údaje, ktoré nám pošlete: zvyčajne meno, e-mailovú adresu, firmu a správu, vo formulári projektu aj rozpočet a časový rámec. Používame ich na to, aby sme vám odpovedali a na vaše želanie pripravili ponuku. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (opatrenia pred uzavretím zmluvy) a čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (vybavovanie dopytov).

Správy z formulárov sa ukladajú do databázy na našom serveri v Nemecku; e-maily spracúva náš vlastný poštový server u spoločnosti Hetzner vo Fínsku. Aby nás hlásenie o zneužití našej identity alebo sťažnosť zastihli ešte v ten istý deň, posiela sa nám navyše upozornenie s menom, e-mailovou adresou a textom cez komunikátor Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubaj, Spojené arabské emiráty), teda do krajiny, pre ktorú EÚ neprijala rozhodnutie o primeranosti ochrany. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak si to neželáte, napíšte nám radšej e-mailom.

Dopyty vymazávame po ich vybavení, ak nedôjde k uzavretiu zmluvy, najneskôr však po troch rokoch. Ak sa zmluva uzavrie, predpisy o účtovníctve nám ukladajú uchovávať záznamy sedem rokov.

Verejné stránky tohto webu neukladajú nijaké cookies. Technicky nevyhnutný prihlasovací súbor cookie používajú iba administrátori webu.

Písma, skripty, obrázky a videá sa načítavajú z nášho vlastného servera. Nepoužívame nijaké externé siete na doručovanie obsahu (CDN), Google Fonts ani vložené prehrávače tretích strán.

Osobné údaje nepredávame, neprenajímame a nepoužívame ich na reklamu. Príjemcami sú iba vyššie uvedení poskytovatelia služieb a tam, kde to vyžaduje zákon, orgány verejnej moci.

Máte právo na prístup k svojim údajom (čl. 15 GDPR), na ich opravu (čl. 16), vymazanie (čl. 17) alebo obmedzenie spracúvania (čl. 18), na prenosnosť údajov (čl. 20) a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme (čl. 21). Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinkom do budúcnosti.

Sťažnosť môžete podať dozornému orgánu pre ochranu údajov, najmä v štáte, kde žijete alebo pracujete. Príslušným orgánom pre nás je estónsky Inšpektorát ochrany údajov (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estónsko. Na Slovensku sa môžete obrátiť aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Všetky údaje sú uložené v Európskej únii. Nech žijete kdekoľvek, uvedené práva môžete uplatniť správou nám a dodržiavame aj práva, ktoré vám priznávajú predpisy vašej krajiny.

Spojené kráľovstvo: UK GDPR, sťažnosti rieši Information Commissioner's Office. Švajčiarsko: spolkový zákon o ochrane údajov, sťažnosti rieši Spolkový splnomocnenec pre ochranu údajov a informácií. Nórsko a ostatné štáty EHP: GDPR, sťažnosti rieši váš národný dozorný orgán. Turecko: zákon č. 6698 (KVKK), práva podľa článku 11, sťažnosti rieši turecký Úrad na ochranu osobných údajov. Ukrajina: zákon o ochrane osobných údajov, sťažnosti rieši Splnomocnenec Najvyššej rady Ukrajiny pre ľudské práva. Spojené štáty: osobné údaje nepredávame ani nezdieľame.

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie. Poskytnúť osobné údaje nie ste povinní; bez kontaktných údajov vám však nemôžeme odpovedať.

Tieto zásady aktualizujeme, keď sa zmení web alebo právne predpisy. Znenie z 28. októbra 2026. V prípade pochybností platí nemecká verzia.