Responsável pelo tratamento
Responsável pelo tratamento na aceção do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD): Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estónia, código de registo 17351554, team@spng.space.
Não estamos obrigados a designar um encarregado da proteção de dados. Para qualquer questão sobre os seus dados, escreva para o endereço acima.
Alojamento e registos do servidor
O site funciona num servidor nosso, alojado na Hetzner Online GmbH, num centro de dados em Falkenstein, na Alemanha. A Hetzner trata dados por nossa conta ao abrigo de um contrato de subcontratação (artigo 28.º do RGPD).
Sempre que uma página é aberta, o servidor regista o endereço IP, a data e a hora, o endereço solicitado, a página de origem, o navegador e o sistema operativo, bem como o código de resposta. Precisamos destes dados para disponibilizar o site, protegê-lo e detetar erros. Fundamento jurídico: artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, o nosso interesse legítimo num site seguro e funcional. Os registos são apagados automaticamente ao fim de 14 dias.
Estatísticas de visitas
Contamos as visitas com o Umami, um programa de código aberto que operamos num servidor nosso na Hetzner, na Finlândia. O Umami não instala cookies nem cria perfis entre diferentes sites. Regista a página visitada, a página de origem, o navegador, o sistema operativo, o tipo de dispositivo e o país inferido a partir do endereço IP; o próprio endereço IP não é guardado. Fundamento jurídico: artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, o nosso interesse em saber como o site é utilizado. Pode opor-se a qualquer momento por correio eletrónico.
Formulários de contacto e correio eletrónico
Quando nos escreve através de um formulário ou por correio eletrónico, tratamos o que nos envia: normalmente o seu nome, endereço de correio eletrónico, empresa e mensagem e, no formulário de projeto, também o orçamento e os prazos. Utilizamo-los para lhe responder e, se o desejar, para preparar uma proposta. Fundamento jurídico: artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD (diligências pré-contratuais) e artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (resposta a pedidos).
As mensagens enviadas por formulário são guardadas na base de dados do nosso servidor na Alemanha; o correio eletrónico é tratado pelo nosso próprio servidor de correio na Hetzner, na Finlândia. Para que uma denúncia de usurpação de identidade ou uma reclamação nos chegue no próprio dia, é-nos ainda enviada uma notificação com o nome, o endereço de correio eletrónico e o texto através da aplicação de mensagens Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubai, Emirados Árabes Unidos), ou seja, para um país sem decisão de adequação da UE. Fundamento jurídico: artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Se não o desejar, escreva-nos antes por correio eletrónico.
Apagamos os pedidos depois de tratados, se não for celebrado qualquer contrato, o mais tardar ao fim de três anos. Se for celebrado um contrato, a legislação contabilística obriga-nos a conservar a documentação durante sete anos.
Cookies
As páginas públicas deste site não instalam cookies. Um cookie de início de sessão tecnicamente necessário é utilizado apenas pelos administradores do site.
Tipos de letra, scripts e vídeos
Os tipos de letra, scripts, imagens e vídeos são disponibilizados a partir do nosso próprio servidor. Não são utilizadas redes externas de distribuição de conteúdos (CDN), Google Fonts nem leitores incorporados de terceiros.
Destinatários
Não vendemos nem alugamos dados pessoais, nem os utilizamos para fins publicitários. Os destinatários são apenas os prestadores de serviços acima indicados e, quando a lei o exija, as autoridades públicas.
Os seus direitos
Tem direito de acesso aos seus dados (artigo 15.º do RGPD), de retificação (artigo 16.º), de apagamento (artigo 17.º) e de limitação do tratamento (artigo 18.º), direito de portabilidade (artigo 20.º) e direito de oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos (artigo 21.º). Pode retirar a qualquer momento, com efeitos para o futuro, o consentimento que tenha dado.
Pode apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da proteção de dados, em especial no país onde vive ou trabalha. A autoridade competente em relação a nós é a Inspeção de Proteção de Dados da Estónia (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estónia. Em Portugal, pode também apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Se vive fora da União Europeia
Todos os dados são guardados na União Europeia. Onde quer que viva, pode exercer os direitos acima escrevendo-nos, e respeitamos também os direitos que a lei do seu país lhe confere.
Reino Unido: UK GDPR; reclamações ao Information Commissioner’s Office. Suíça: Lei Federal sobre a Proteção de Dados; reclamações ao Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Transparência. Brasil: Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei n.º 13.709/2018); os direitos do titular previstos no artigo 18 podem ser exercidos escrevendo-nos, e as reclamações são dirigidas à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD). Noruega e restantes países do EEE: RGPD; reclamações à sua autoridade nacional. Turquia: Lei n.º 6698 (KVKK); direitos previstos no artigo 11.º, reclamações à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais. Ucrânia: Lei de Proteção de Dados Pessoais; reclamações ao Comissário para os Direitos Humanos da Rada Suprema. Estados Unidos: não vendemos nem partilhamos informações pessoais.
Decisões automatizadas e obrigatoriedade
Não tomamos decisões automatizadas nem fazemos definição de perfis. Não é obrigado a fornecer dados pessoais; sem dados de contacto, porém, não lhe podemos responder.
Alterações
Atualizamos esta política quando o site ou a legislação mudam. Versão de 28 de outubro de 2026. Em caso de dúvida, prevalece a versão alemã.
