Kush është përgjegjës
Kontrollues sipas Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR): Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estoni, kodi i regjistrimit 17351554, team@spng.space.
Nuk jemi të detyruar të caktojmë një nëpunës për mbrojtjen e të dhënave. Për çdo pyetje rreth të dhënave tuaja, na shkruani në adresën e mësipërme.
Strehimi dhe regjistrat e serverit
Uebfaqja funksionon në serverin tonë te Hetzner Online GmbH, në një qendër të dhënash në Falkenstein, Gjermani. Hetzner i përpunon të dhënat në emrin tonë sipas një marrëveshjeje për përpunimin e të dhënave (neni 28 GDPR).
Sa herë që hapet një faqe, serveri regjistron adresën IP, datën dhe orën, adresën e kërkuar, faqen nga e cila vini, shfletuesin dhe sistemin operativ, si dhe statusin e përgjigjes. Kjo na nevojitet për ta shfaqur uebfaqen, për ta mbajtur të sigurt dhe për të gjetur gabimet. Baza ligjore: neni 6, par. 1, shkr. f GDPR, interesi ynë i ligjshëm për një uebfaqe të sigurt dhe funksionale. Regjistrat fshihen automatikisht pas 14 ditësh.
Statistikat e vizitave
Vizitat i numërojmë me Umami, një program me burim të hapur që e mbajmë në serverin tonë te Hetzner në Finlandë. Umami nuk vendos cookies dhe nuk krijon profile ndërmjet uebfaqeve të ndryshme. Ai regjistron faqen e shikuar, faqen nga e cila vini, shfletuesin, sistemin operativ, llojin e pajisjes dhe shtetin e nxjerrë nga adresa IP; vetë adresa IP nuk ruhet. Baza ligjore: neni 6, par. 1, shkr. f GDPR, interesi ynë për të ditur si përdoret uebfaqja. Mund ta kundërshtoni këtë në çdo kohë me email.
Formularët e kontaktit dhe emaili
Kur na shkruani përmes një formulari ose me email, ne përpunojmë atë që na dërgoni: zakonisht emrin, adresën e emailit, kompaninë dhe mesazhin, ndërsa në formularin e projektit edhe buxhetin dhe afatet. I përdorim për t’ju përgjigjur dhe, nëse e dëshironi, për të përgatitur një ofertë. Baza ligjore: neni 6, par. 1, shkr. b GDPR (hapa para lidhjes së kontratës) dhe neni 6, par. 1, shkr. f GDPR (përgjigje ndaj kërkesave).
Mesazhet nga formularët ruhen në bazën e të dhënave në serverin tonë në Gjermani; emailin e përpunon serveri ynë i postës te Hetzner në Finlandë. Që një mesazh për përdorim të rremë të identitetit tonë ose një ankesë të na arrijë po atë ditë, na dërgohet edhe një njoftim me emrin, adresën e emailit dhe tekstin përmes aplikacionit të mesazheve Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubai, Emiratet e Bashkuara Arabe), pra në një vend pa vendim përshtatshmërie të BE-së. Baza ligjore: neni 6, par. 1, shkr. f GDPR. Nëse nuk e dëshironi këtë, na e dërgoni mesazhin me email.
Kërkesat i fshijmë pasi janë trajtuar, nëse nuk lidhet kontratë, dhe më së voni pas tre vjetësh. Nëse lidhet kontratë, legjislacioni i kontabilitetit na detyron t’i ruajmë dokumentet për shtatë vjet.
Cookies
Faqet publike të kësaj uebfaqeje nuk vendosin cookies. Një cookie hyrjeje, e domosdoshme teknikisht, përdoret vetëm për administratorët e uebfaqes.
Fontet, skriptet dhe videot
Fontet, skriptet, imazhet dhe videot shpërndahen nga serveri ynë. Nuk përdoren rrjete të jashtme për shpërndarjen e përmbajtjes, Google Fonts apo luajtës të ngulitur të palëve të treta.
Marrësit
Ne nuk shesim dhe nuk japim me qira të dhëna personale dhe nuk i përdorim për reklama. Marrës janë vetëm ofruesit tanë të shërbimeve të përmendur më sipër dhe, kur e kërkon ligji, autoritetet publike.
Të drejtat tuaja
Keni të drejtë të njiheni me të dhënat tuaja (neni 15 GDPR), të kërkoni korrigjimin (neni 16), fshirjen (neni 17) ose kufizimin e përpunimit të tyre (neni 18), t’i merrni në një format të transportueshëm (neni 20) dhe të kundërshtoni përpunimin që bazohet në interesa të ligjshme (neni 21). Pëlqimin e dhënë mund ta tërhiqni në çdo kohë me efekt për të ardhmen.
Mund të paraqisni ankesë te një autoritet mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave, veçanërisht në vendin ku jetoni ose punoni. Autoriteti kompetent për ne është Inspektorati Estonez i Mbrojtjes së të Dhënave (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estoni.
Nëse jetoni jashtë Bashkimit Evropian
Të gjitha të dhënat ruhen në Bashkimin Evropian. Kudo që të jetoni, të drejtat e mësipërme mund t’i ushtroni duke na shkruar dhe ne respektojmë edhe të drejtat që ju jep ligji i vendit tuaj.
Shqipëri: Ligji nr. 124/2024 “Për mbrojtjen e të dhënave personale”; të drejtat që ju jep ky ligj (njohja me të dhënat, korrigjimi, fshirja, kufizimi i përpunimit, transportueshmëria dhe kundërshtimi) mund t’i ushtroni duke na shkruar, ndërsa ankesat paraqiten pa pagesë te Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (IDP). Kosovë: Ligji nr. 06/L-082 për mbrojtjen e të dhënave personale; ankesat te Agjencia për Informim dhe Privatësi. Mbretëria e Bashkuar: UK GDPR; ankesat te Information Commissioner's Office. Zvicër: Ligji federal për mbrojtjen e të dhënave; ankesat te Komisioneri federal për mbrojtjen e të dhënave dhe informimin. Norvegji dhe pjesa tjetër e ZEE-së: GDPR; ankesat tek autoriteti juaj kombëtar. Turqi: Ligji nr. 6698 (KVKK); të drejtat sipas nenit 11, ankesat tek Autoriteti për Mbrojtjen e të Dhënave Personale. Ukrainë: Ligji për mbrojtjen e të dhënave personale; ankesat te Komisioneri i Parlamentit të Ukrainës për të Drejtat e Njeriut. Shtetet e Bashkuara: ne nuk shesim dhe nuk ndajmë informacion personal.
Vendimet e automatizuara dhe detyrimi
Nuk marrim vendime të automatizuara dhe nuk bëjmë profilizim. Nuk jeni të detyruar të jepni të dhëna personale; megjithatë, pa të dhëna kontakti nuk mund t’ju përgjigjemi.
Ndryshimet
Këtë politikë e përditësojmë kur ndryshon uebfaqja ose ligji. Versioni i 28 tetorit 2026. Në rast dyshimi vlen versioni gjermanisht.
