Politika zasebnosti

Upravljavec v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR): Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonija, matična številka 17351554, team@spng.space.

Pooblaščene osebe za varstvo podatkov nismo dolžni imenovati. Z vsakim vprašanjem o svojih podatkih nam pišite na zgornji naslov.

Spletno mesto deluje na našem lastnem strežniku pri družbi Hetzner Online GmbH v podatkovnem centru v Falkensteinu v Nemčiji. Hetzner obdeluje podatke v našem imenu na podlagi pogodbe o obdelavi osebnih podatkov (člen 28 Splošne uredbe).

Ob vsakem priklicu strani strežnik zabeleži naslov IP, datum in čas, zahtevani naslov, napotitveno stran, brskalnik in operacijski sistem ter status odgovora. Te podatke potrebujemo, da stran prikažemo, jo zavarujemo in odkrivamo napake. Pravna podlaga: točka (f) člena 6(1) Splošne uredbe, naš zakoniti interes za varno in delujoče spletno mesto. Dnevniki se samodejno izbrišejo po 14 dneh.

Obiske štejemo z Umami, odprtokodnim orodjem, ki ga poganjamo na lastnem strežniku pri Hetznerju na Finskem. Umami ne nastavlja piškotkov in ne ustvarja profilov prek različnih spletnih mest. Beleži ogledano stran, napotitveno stran, brskalnik, operacijski sistem, vrsto naprave in državo, določeno iz naslova IP; sam naslov IP se ne shrani. Pravna podlaga: točka (f) člena 6(1) Splošne uredbe, naš interes vedeti, kako se spletno mesto uporablja. Kadar koli lahko po e-pošti ugovarjate.

Ko nam pišete prek obrazca ali po e-pošti, obdelujemo podatke, ki jih pošljete: običajno ime, e-poštni naslov, podjetje in sporočilo, v obrazcu za projekt pa tudi proračun in časovni okvir. Uporabimo jih, da vam odgovorimo in po vaši želji pripravimo ponudbo. Pravna podlaga: točka (b) člena 6(1) Splošne uredbe (ukrepi pred sklenitvijo pogodbe) in točka (f) člena 6(1) Splošne uredbe (odgovarjanje na povpraševanja).

Sporočila iz obrazcev so shranjena v podatkovni zbirki na našem strežniku v Nemčiji; e-pošto obdeluje naš lastni poštni strežnik pri Hetznerju na Finskem. Da bi nas prijava zlorabe identitete ali pritožba dosegla še isti dan, dodatno prejmemo obvestilo z imenom, e-poštnim naslovom in besedilom prek aplikacije za sporočanje Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubaj, Združeni arabski emirati), torej v državo, za katero EU ni sprejela sklepa o ustreznosti. Pravna podlaga: točka (f) člena 6(1) Splošne uredbe. Če tega ne želite, nam namesto tega pišite po e-pošti.

Povpraševanja izbrišemo, ko so obravnavana in pogodba ni sklenjena, najpozneje pa po treh letih. Če je pogodba sklenjena, nas računovodski predpisi zavezujejo, da evidence hranimo sedem let.

Javne strani tega spletnega mesta ne nastavljajo piškotkov. Tehnično nujen piškotek za prijavo uporabljajo le skrbniki spletnega mesta.

Pisave, skripti, slike in videoposnetki se nalagajo z našega lastnega strežnika. Ne uporabljamo zunanjih omrežij za dostavo vsebin (CDN), Google Fonts niti vdelanih predvajalnikov tretjih oseb.

Osebnih podatkov ne prodajamo in ne oddajamo ter jih ne uporabljamo za oglaševanje. Uporabniki so le zgoraj navedeni ponudniki storitev in, kadar to zahteva zakon, javni organi.

Imate pravico do dostopa do svojih podatkov (člen 15 Splošne uredbe), do njihovega popravka (člen 16), izbrisa (člen 17) ali omejitve obdelave (člen 18), do prenosljivosti podatkov (člen 20) in pravico do ugovora obdelavi na podlagi zakonitih interesov (člen 21). Dano privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej.

Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti v državi, v kateri živite ali delate. Za nas je pristojen estonski Inšpektorat za varstvo podatkov (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estonija. V Sloveniji se lahko obrnete tudi na Informacijskega pooblaščenca.

Vsi podatki so shranjeni v Evropski uniji. Kjer koli živite, lahko zgoraj navedene pravice uveljavljate tako, da nam pišete, upoštevamo pa tudi pravice, ki vam jih daje zakonodaja vaše države.

Združeno kraljestvo: UK GDPR, pritožbe pri Information Commissioner's Office. Švica: zvezni zakon o varstvu podatkov, pritožbe pri Zveznem pooblaščencu za varstvo podatkov in javnost informacij. Norveška in druge države EGP: GDPR, pritožbe pri vašem nacionalnem nadzornem organu. Turčija: zakon št. 6698 (KVKK), pravice po členu 11, pritožbe pri turškem organu za varstvo osebnih podatkov. Ukrajina: zakon o varstvu osebnih podatkov, pritožbe pri Varuhu človekovih pravic Vrhovne rade Ukrajine. Združene države: osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne delimo.

Ne sprejemamo avtomatiziranih odločitev in ne izvajamo profiliranja. Osebnih podatkov niste dolžni posredovati; brez kontaktnih podatkov pa vam ne moremo odgovoriti.

To politiko posodobimo, ko se spremeni spletno mesto ali zakonodaja. Različica z dne 28. oktobra 2026. V primeru dvoma velja nemška različica.