Polityka prywatności

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest: Haydamax OÜ, Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonia, kod rejestrowy 17351554, team@spng.space.

Nie mamy obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych. Z każdym pytaniem dotyczącym Państwa danych prosimy pisać na powyższy adres.

Strona działa na naszym własnym serwerze w Hetzner Online GmbH, w centrum danych w Falkenstein w Niemczech. Hetzner przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO).

Przy każdym wywołaniu strony serwer zapisuje adres IP, datę i godzinę, żądany adres, stronę odsyłającą, przeglądarkę i system operacyjny oraz status odpowiedzi. Potrzebujemy tych danych, aby udostępniać stronę, dbać o jej bezpieczeństwo i wykrywać błędy. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i sprawnie działającym serwisie. Logi są automatycznie usuwane po 14 dniach.

Odwiedziny liczymy za pomocą Umami, oprogramowania open source, które działa na naszym własnym serwerze w Hetzner w Finlandii. Umami nie zapisuje plików cookie i nie tworzy profili obejmujących różne strony. Rejestruje wyświetloną stronę, stronę odsyłającą, przeglądarkę, system operacyjny, rodzaj urządzenia oraz kraj ustalony na podstawie adresu IP; sam adres IP nie jest zapisywany. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, nasz interes w tym, by wiedzieć, jak korzysta się ze strony. W każdej chwili mogą Państwo wnieść sprzeciw e-mailem.

Gdy piszą Państwo do nas przez formularz lub e-mailem, przetwarzamy przesłane dane: zwykle imię i nazwisko, adres e-mail, nazwę firmy i treść wiadomości, a w formularzu projektu także budżet i harmonogram. Wykorzystujemy je, aby odpowiedzieć i, na Państwa życzenie, przygotować ofertę. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (udzielanie odpowiedzi na zapytania).

Wiadomości z formularzy są przechowywane w bazie danych na naszym serwerze w Niemczech; pocztę e-mail obsługuje nasz własny serwer pocztowy w Hetzner w Finlandii. Aby zgłoszenie podszywania się pod nas lub skarga dotarły do nas jeszcze tego samego dnia, otrzymujemy dodatkowo powiadomienie z imieniem, adresem e-mail i treścią przez komunikator Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie), czyli do kraju, wobec którego nie wydano decyzji UE stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli nie życzą sobie Państwo takiego przekazania, prosimy napisać do nas e-mailem.

Zapytania usuwamy po ich załatwieniu, jeśli nie dochodzi do zawarcia umowy, najpóźniej po trzech latach. Jeśli umowa zostanie zawarta, przepisy o rachunkowości zobowiązują nas do przechowywania dokumentacji przez siedem lat.

Publiczne strony serwisu nie zapisują plików cookie. Niezbędny technicznie plik cookie logowania jest używany wyłącznie przez administratorów strony.

Fonty, skrypty, obrazy i filmy są dostarczane z naszego własnego serwera. Nie korzystamy z zewnętrznych sieci dostarczania treści (CDN), z Google Fonts ani z osadzonych odtwarzaczy podmiotów trzecich.

Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych osobowych i nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych. Odbiorcami są wyłącznie wymienieni wyżej usługodawcy oraz, gdy wymaga tego prawo, organy publiczne.

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17) lub ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21). Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w państwie, w którym mieszkają lub pracują. Organem właściwym dla nas jest estoński Inspektorat Ochrony Danych (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Estonia. W Polsce skargę można wnieść do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

Wszystkie dane są przechowywane w Unii Europejskiej. Niezależnie od miejsca zamieszkania mogą Państwo wykonywać powyższe prawa, pisząc do nas; respektujemy też uprawnienia wynikające z przepisów kraju, w którym Państwo mieszkają.

Wielka Brytania: UK GDPR, skargi do Information Commissioner's Office. Szwajcaria: federalna ustawa o ochronie danych, skargi do Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Jawności Informacji. Norwegia i pozostałe państwa EOG: RODO, skargi do krajowego organu nadzorczego. Turcja: ustawa nr 6698 (KVKK), prawa z art. 11, skargi do tureckiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Ukraina: ustawa o ochronie danych osobowych, skargi do Rzecznika Praw Człowieka Rady Najwyższej Ukrainy. Stany Zjednoczone: nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych.

Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji i nie stosujemy profilowania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne; bez danych kontaktowych nie możemy jednak Państwu odpowiedzieć.

Aktualizujemy niniejszą politykę, gdy zmienia się strona lub przepisy. Wersja z dnia 28 października 2026 r. W razie wątpliwości rozstrzyga wersja niemiecka.